1
00:00:03,604 --> 00:00:05,238
والدي يذوب
زواجنا

2
00:00:05,306 --> 00:00:07,441
لصالح المزيد
فرصة واعدة.

3
00:00:07,509 --> 00:00:08,909
هل هناك شيء
بقي بيننا؟

4
00:00:08,977 --> 00:00:11,112
ذكريات فقط.

5
00:00:11,179 --> 00:00:13,448
<i>احترقت الساحة</i>
<i>إلى الأرض اللعينة.</i>

6
00:00:13,515 --> 00:00:15,983
<i>مع العديد من الرومان</i>
<i>بين الرماد!</i>

7
00:00:16,051 --> 00:00:17,318
<i>هل يمكن شفاؤه؟</i>

8
00:00:17,385 --> 00:00:20,053
هذا الرجل هو أبعد من ذلك
ما سوف تضمن الحياة.

9
00:00:20,121 --> 00:00:22,389
اسمه أوينوماوس
وهو أكثر من مجرد رجل عادي.

10
00:00:22,456 --> 00:00:24,324
<i>مائة جثة أخرى</i>
<i>تم سحبه من الساحة.</i>

11
00:00:24,391 --> 00:00:27,328
تم العثور على هذا في الحطام.

12
00:00:27,396 --> 00:00:28,363
<i>لقد عاقبتني الآلهة</i>

13
00:00:28,431 --> 00:00:30,032
من خلال ضرب والدي.

14
00:00:30,100 --> 00:00:31,834
هذا لا يكفي.
ماذا؟

15
00:00:31,902 --> 00:00:34,204
السبب الوحيد الذي لديك
لم ينضم إلى والدك

16
00:00:34,272 --> 00:00:36,173
هو الطفل الذي
ينمو بداخلك.

17
00:00:36,241 --> 00:00:38,242
سوف عبيد المنزل
لا تكونوا مصارعين أبدًا.

18
00:00:38,310 --> 00:00:39,544
<i>نحن بحاجة إلى رجال مقاتلين.</i>

19
00:00:39,612 --> 00:00:42,114
ربما حان الوقت لإعادة النظر
خطط نحو نيابوليس.

20
00:00:42,182 --> 00:00:44,784
وسفن العبيد لها
من الحروب الخارجية.

21
00:00:44,851 --> 00:00:46,452
هل ستهاجم الميناء؟

22
00:00:47,462 --> 00:00:51,811
المزامنة والتصحيحات بواسطة n17t01
www.addic7ed.com

23
00:01:01,169 --> 00:01:03,871
<i>لا أهتم</i>
<i>من أجل المطر اللعين.</i>

24
00:01:03,938 --> 00:01:06,073
ولا إزعاج
في ساعة غير معقولة

25
00:01:06,141 --> 00:01:10,011
أود أن أحصل عليك بسرعة
بعيدا عن مثل هذه المخاوف.

26
00:01:10,079 --> 00:01:13,749
وتعويض جيد
للسماح للعيون

27
00:01:13,817 --> 00:01:16,785
على آخر عروضك

28
00:01:16,853 --> 00:01:20,556
قبل المزاد..

29
00:01:20,624 --> 00:01:23,460
<i>يجب أن تكون لديك حاجة ملحة</i>
<i>للمغامرة في مثل هذه الليلة.</i>

30
00:01:23,527 --> 00:01:26,363
أخشى أن تشرق الشمس
تحطم الآمال في تحقيقها.

31
00:01:26,431 --> 00:01:28,431
ضيق الوقت، طويل العملة.

32
00:01:28,499 --> 00:01:30,767
<i>ما هو شكل العبد</i>
<i>يضيق نطاق هدفك؟</i>

33
00:01:30,835 --> 00:01:33,637
<i>لدي رغبة</i>
<i>نحو الرجال المقاتلين.</i>

34
00:01:33,705 --> 00:01:35,272
<i>آه، أيها المصارعون!</i>

35
00:01:35,340 --> 00:01:38,510
لقد زودت روما بالكثير
من أفضل أبطالها.

36
00:01:38,577 --> 00:01:41,046
للأسف مع الساحة
في كابوا ذهب،

37
00:01:41,113 --> 00:01:45,483
هناك اهتمام أقل
في أن يكونوا رجالًا بهذه المواهب.

38
00:01:45,551 --> 00:01:47,285
محظوظ لقضيتي إذن.

39
00:01:47,353 --> 00:01:48,553
<i>تعال.</i>

40
00:01:48,621 --> 00:01:50,622
<i>دعونا نرى كيف يمكنك ذلك</i>
<i>مزيد من المساعدة...</i>

41
00:02:16,916 --> 00:02:19,083
اغفر للرائحة الكريهة.

42
00:02:19,151 --> 00:02:23,354
المتوحشون شرق نهر الراين
تميل إلى تفضيل القرف الخاصة بهم.

43
00:02:23,389 --> 00:02:24,589
<i>كنت أنوي أن يتم كشطهم</i>

44
00:02:24,657 --> 00:02:25,890
وتزييتها قبل المزاد،

45
00:02:25,958 --> 00:02:28,226
لكنني أخشى أن يحدث ذلك
لا تفعل الكثير للتحسين

46
00:02:28,293 --> 00:02:30,161
<i>رائحتها الطبيعية.</i>

47
00:02:30,229 --> 00:02:31,662
وكيف تجد النساء؟

48
00:02:31,730 --> 00:02:34,665
غير سارة مثل رجالهم.

49
00:02:34,733 --> 00:02:37,669
<i>لا أوصي</i>
<i>وضعت اليد الشهوانية على...</i>

50
00:02:37,736 --> 00:02:41,072
معاناتك سوف تكون قريبا
إنتهى يا أخي

51
00:02:41,140 --> 00:02:43,041
هل تتحدث لغتنا؟

52
00:02:43,109 --> 00:02:45,043
وأنا من دمك.

53
00:02:45,111 --> 00:02:46,845
كن مستعدا.

54
00:02:46,912 --> 00:02:49,314
قريبا سوف تكون حرا.

55
00:02:49,381 --> 00:02:51,549
وكذلك وجه الحمار الملتحي

56
00:02:51,617 --> 00:02:53,518
يفهم لغتنا.

57
00:03:11,404 --> 00:03:14,206
<ط> اقتله! اقتله!</i>

58
00:03:30,022 --> 00:03:31,556
المفاتيح، بسرعة.

59
00:03:31,623 --> 00:03:32,990
أطلق سراحهم.

60
00:03:35,026 --> 00:03:37,127
رجالك يقاتلون بشكل جيد.

61
00:03:37,195 --> 00:03:38,195
هؤلاء ليسوا رجالي.

62
00:03:38,262 --> 00:03:40,396
نحن نتبع سبارتاكوس.

63
00:03:45,602 --> 00:03:48,070
أنت لست من أراضينا.

64
00:03:48,138 --> 00:03:50,272
ومع ذلك كنت مقيدا مرة واحدة
بالسلاسل من قبل الرومان،

65
00:03:50,340 --> 00:03:52,174
<i>كما كنت.</i>

66
00:03:52,242 --> 00:03:56,045
شكوى أود أن
نراهم يدفعون ثمناً باهظاً.

67
00:03:56,113 --> 00:03:58,147
هل تريد المزيد؟

68
00:03:58,215 --> 00:04:01,384
ألين باي ديم جيدانكين
جيهت مير اينر أب!

69
00:04:03,187 --> 00:04:05,154
يقول أنهم معنا.

70
00:04:06,690 --> 00:04:08,724
جيد، بريدر!

71
00:04:08,792 --> 00:04:11,026
رانتر فون ديسيم
فيردامتين شيف!

72
00:04:16,500 --> 00:04:18,701
شيء محظوظ.

73
00:04:18,769 --> 00:04:21,304
أن نحرر سفينة
مليئة بشعبك

74
00:04:21,372 --> 00:04:23,573
الآلهة تنفعنا.

75
00:04:23,641 --> 00:04:25,174
لم يعد سوف
علينا أن نستمع

76
00:04:25,242 --> 00:04:27,176
لأولئك الغال سخيف مرة أخرى.

77
00:04:37,921 --> 00:04:40,789
ميركاتو جيد
تكلم كثيرا عنك.

78
00:04:40,857 --> 00:04:42,757
مصيبة خطيرة
أن لسانه

79
00:04:42,825 --> 00:04:44,959
لقد تم إسكاته مسبقًا.

80
00:04:45,027 --> 00:04:47,195
سبب رحيله
لوجودي أمامك.

81
00:04:47,263 --> 00:04:49,163
تمرير؟

82
00:04:49,231 --> 00:04:52,500
كلمة لطيفة للغاية بالنسبة لكيفية ذلك
لقد تم إخراجه من هذه الحياة.

83
00:04:52,568 --> 00:04:54,502
الدم والعقول
تلطيخ pulvinus

84
00:04:54,569 --> 00:04:56,671
كما كان يعتقد
للهروب من غضب سبارتاكوس.

85
00:04:56,738 --> 00:04:59,206
الشيء الذي يهدد
لاستهلاك العديد من الأرواح البريئة.

86
00:04:59,274 --> 00:05:00,908
كنا نظن
كنت جثة مشوهة

87
00:05:00,975 --> 00:05:03,944
الحزم المحطمة
من الساحة قبرك.

88
00:05:04,011 --> 00:05:08,081
أحداث اليوم
تسبب لي في فقدان العقل السليم.

89
00:05:08,149 --> 00:05:09,483
وقد عاد منذ ذلك الحين.

90
00:05:09,550 --> 00:05:11,351
وأنتم إلى شوارعنا.

91
00:05:11,419 --> 00:05:13,053
ميركاتو هدفي كما قلت.

92
00:05:13,121 --> 00:05:15,455
هناك مسألة العملة،

93
00:05:15,523 --> 00:05:18,258
للخدمات تميل
على الرمال.

94
00:05:18,326 --> 00:05:20,060
لقد تم تأمينك
لتنفيذ تلك القرف

95
00:05:20,128 --> 00:05:21,395
التي تتبع سبارتاكوس.

96
00:05:21,463 --> 00:05:22,896
لا أذكر أي سقوط

97
00:05:22,964 --> 00:05:24,298
إلى سيفك.

98
00:05:24,365 --> 00:05:26,200
لكان قد حدث
لو لم يظهر سبارتاكوس.

99
00:05:26,268 --> 00:05:28,336
والعملة سيكون لها
تتحقق نفس الشيء.

100
00:05:28,403 --> 00:05:29,937
ومع ذلك فإن الماضي لا يمكن تغييره.

101
00:05:30,005 --> 00:05:32,473
أنا بلا عملة أيها القاضي.

102
00:05:32,541 --> 00:05:34,509
<i>لم أكن لأفعل</i>
<i>عاد بطريقة أخرى.</i>

103
00:05:45,587 --> 00:05:49,023
لسنواتك من ارضاء
الحشد في الساحة.

104
00:05:49,090 --> 00:05:51,759
الآن اتبع مرة واحدة النصب النبيل،

105
00:05:51,827 --> 00:05:53,761
وينهار عن الأنظار.

106
00:05:53,829 --> 00:05:55,062
قاضي؟

107
00:05:55,130 --> 00:06:00,701
اعتذاراتي يا روديس
ضاع عندما سقطت الساحة.

108
00:06:00,769 --> 00:06:01,769
بدونها --

109
00:06:01,836 --> 00:06:03,571
أنت تضغط بما يتجاوز العقل!

110
00:06:03,639 --> 00:06:08,142
<i>هبت رياح سيئة على مدينة كابوا</i>
<i>من مسار ثابت مرة واحدة.</i>

111
00:06:08,210 --> 00:06:10,211
خذ المزيد من المسألة
إلى البريتور جلابر.

112
00:06:10,279 --> 00:06:13,114
ربما يمكنك إغراء
عملة منه أيضًا،

113
00:06:13,181 --> 00:06:14,615
إذا اشتعلت في المزاج المناسب.

114
00:06:14,683 --> 00:06:16,851
<i>...وسوء الحظ.</i>

115
00:06:18,220 --> 00:06:23,091
<i>لقد عانينا جميعًا من الخسارة</i>
<i>من الأقرب إلينا.</i>

116
00:06:24,426 --> 00:06:27,795
<i>حتى عضو مجلس الشيوخ</i>
<i>لجمهوريتنا العظيمة</i>

117
00:06:27,863 --> 00:06:31,332
<i>رجل كانت زوجتي تناديه بأبي</i>

118
00:06:31,400 --> 00:06:33,834
لقد تم انتزاعها من هذا العالم

119
00:06:33,902 --> 00:06:36,771
بواسطة سبارتاكوس
وجحافله الهجين.

120
00:06:39,541 --> 00:06:43,043
والآن الحبيب سيبيوس

121
00:06:43,111 --> 00:06:48,850
لقد سقط في هذا التعفن
مرض التمرد.

122
00:06:48,918 --> 00:06:53,288
<i>قُتل على يد عبيده،</i>

123
00:06:53,356 --> 00:06:55,524
<i>الذي لا يزال مفعمًا بالحيوية الآن</i>
<i>أنفسهم بعيدًا</i>

124
00:06:55,592 --> 00:06:58,360
للانضمام إلى سبارتاكوس ضدنا.

125
00:07:01,098 --> 00:07:04,967
<i>يجب أن نكون يقظين دائمًا</i>
<i>في هذه الأوقات المظلمة.</i>

126
00:07:05,035 --> 00:07:08,371
يجب أن نسلط الضوء
حتى الظل الخافت

127
00:07:08,438 --> 00:07:12,208
<i>من الخيانة إذا</i>
<i>تم الكشف عنها لنا.</i>

128
00:07:14,678 --> 00:07:16,779
ومن هذا اليوم فصاعدا،

129
00:07:16,847 --> 00:07:21,817
<i>أي عبد يجرؤ على الهمس</i>
<i>الاسم سبارتاكوس</i>

130
00:07:21,851 --> 00:07:24,253
يجب أن يقتل.

131
00:07:35,133 --> 00:07:39,337
حتى تلك المملوكة
من قبل قاضي روما.

132
00:07:41,507 --> 00:07:43,175
الاستيلاء عليها.

133
00:07:45,278 --> 00:07:46,411
دومينوس!

134
00:07:46,479 --> 00:07:48,180
لم أفعل شيئا!

135
00:07:59,826 --> 00:08:00,893
<i>دومينوس!</i>

136
00:08:00,960 --> 00:08:03,195
لا تتكلم ضده.

137
00:08:03,263 --> 00:08:06,098
استمع كيف تتوسل!

138
00:08:06,166 --> 00:08:07,433
التوسل باللسان ذاته

139
00:08:07,501 --> 00:08:12,172
الذي كان بالأمس فقط الثناء
لسبارتاكوس عليه!

140
00:08:12,239 --> 00:08:16,210
الثناء على العبيد
الذي قتل سيبيوس!

141
00:08:16,277 --> 00:08:20,714
الثناء الأكثر حظا ل
أن تسمع من قبل زوجة مخلصة.

142
00:08:27,556 --> 00:08:29,391
دومينا...

143
00:08:35,364 --> 00:08:37,065
هذا صحيح.

144
00:08:39,034 --> 00:08:40,535
سمعتها تتحدث بها.

145
00:08:44,273 --> 00:08:48,176
ليت لديها المزيد
من حياة واحدة لتأخذها.

146
00:08:48,244 --> 00:08:52,648
دع هذا يخدم
كتحذير لأي عبد

147
00:08:52,715 --> 00:08:55,818
من يتآمر علينا.

148
00:09:56,581 --> 00:09:58,281
اعتذارات --

149
00:10:00,518 --> 00:10:02,619
لا شيء يستحق.

150
00:10:02,687 --> 00:10:04,888
لقد كانت محاولة حمقاء.

151
00:10:04,956 --> 00:10:08,392
أنت تسعى إلى فراق الرأس
من الكتفين.

152
00:10:08,460 --> 00:10:11,762
هناك ضربات ذلك
قتل بجهد أقل.

153
00:10:11,830 --> 00:10:13,664
ثم سأتعلمهم.

154
00:10:16,701 --> 00:10:18,435
<i>إنه ليس من جانبها أبدًا.</i>

155
00:10:18,503 --> 00:10:20,672
أراد سبارتاكوس
له نحو نيابوليس،

156
00:10:20,739 --> 00:10:24,075
لكنه لم يتركها.

157
00:10:24,143 --> 00:10:27,145
على الرغم من أنه ربما يكون الأفضل
لإبقائه وأغرون منفصلين.

158
00:10:28,748 --> 00:10:31,149
نيفيا مباركة
أن تكون محبوبا بعمق.

159
00:10:31,217 --> 00:10:33,853
كما أنت، من قبل سبارتاكوس.

160
00:10:42,430 --> 00:10:44,297
كريكسوس!

161
00:10:53,907 --> 00:10:57,878
علمتك أبدا
لخفض الحرس.

162
00:10:59,147 --> 00:11:01,548
انظر الآن نيفيا
لنفس التعليمات.

163
00:11:01,616 --> 00:11:03,283
اونوماوس.

164
00:11:06,688 --> 00:11:08,822
اعتقدت أنك
للآخرة.

165
00:11:08,890 --> 00:11:11,392
كما أنا أنت.

166
00:11:11,460 --> 00:11:14,295
ومع ذلك لم نفعل ذلك
نجا من الجروح العميقة.

167
00:11:14,363 --> 00:11:17,498
شيء يجب زيارته
الرومان ألف مرة.

168
00:11:17,566 --> 00:11:20,435
والآن يقف Oenomaus
معنا مرة أخرى.

169
00:11:20,502 --> 00:11:24,339
لقد كان أحمقًا ليرحل
وقتا طويلا من دي الخاص بك.

170
00:11:24,407 --> 00:11:27,476
<i>مثل هذه الأشياء أصبحت من الماضي.</i>

171
00:11:27,543 --> 00:11:30,913
دعونا نحول الفكر
نحو المستقبل.

172
00:11:30,980 --> 00:11:32,915
وما قد تحمله من أفراح.

173
00:11:38,854 --> 00:11:40,655
كوم!

174
00:11:40,723 --> 00:11:42,190
Last uns mit einer Umarmung

175
00:11:42,258 --> 00:11:44,092
يموت Br'derschaft besiegeln!

176
00:11:45,761 --> 00:11:47,595
لقد فعلت المستحيل.

177
00:11:49,331 --> 00:11:51,265
<i>مرحبًا.</i>

178
00:11:51,333 --> 00:11:52,867
علينا أن نرفع الكؤوس!

179
00:11:52,934 --> 00:11:54,468
ليس لدينا سوى الماء.

180
00:11:54,536 --> 00:11:55,970
ومن الأفضل بهذه الطريقة أيضا.

181
00:11:56,038 --> 00:11:57,038
Sedulus هو حيوان

182
00:11:57,105 --> 00:11:58,005
عندما يكون رصينًا.

183
00:11:58,106 --> 00:11:59,006
وإذا شربت،

184
00:11:59,074 --> 00:12:00,608
إنه الأحمق الوحشي.

185
00:12:02,544 --> 00:12:03,544
يتحدث نيميتس الصغير

186
00:12:03,612 --> 00:12:05,913
اللعنة على الحقيقة!

187
00:12:08,083 --> 00:12:10,217
صفوفنا تتضخم.

188
00:12:10,285 --> 00:12:11,919
سنحتاج إلى المزيد من الأسلحة.

189
00:12:11,987 --> 00:12:13,621
القلق أن
يجب معالجتها.

190
00:12:16,458 --> 00:12:17,858
أشعر بشيء أعمق.

191
00:12:19,727 --> 00:12:21,828
هذه كلها سخيف
شعب أغرون.

192
00:12:23,664 --> 00:12:25,865
لقد تضاعفت قواتنا
في يوم واحد.

193
00:12:28,669 --> 00:12:31,037
مع الناس الذين ليسوا حراس
للقتال والدم.

194
00:12:32,506 --> 00:12:34,074
ومن سيتبعون؟

195
00:12:45,119 --> 00:12:48,889
لقد اكتشفت تلميحًا للحركة
في الوركين الخاص بك هذه المرة.

196
00:12:51,393 --> 00:12:57,131
دفعة خفية وأنا تتحمل.

197
00:12:58,700 --> 00:13:02,636
<i>تبدأ في الاستمتاع</i>
<i>قضيبي بداخلك؟</i>

198
00:13:02,704 --> 00:13:06,441
سيكون لدي إجابة.

199
00:13:06,509 --> 00:13:09,144
نعم.

200
00:13:09,212 --> 00:13:10,512
نعم...

201
00:13:10,579 --> 00:13:12,948
ماذا؟

202
00:13:16,085 --> 00:13:17,786
نعم، دومينوس.

203
00:13:22,025 --> 00:13:25,828
هل سمع رجل من قبل
صوت حلو جدا؟

204
00:13:28,097 --> 00:13:29,064
صوتك...

205
00:13:29,132 --> 00:13:31,933
لمستك...

206
00:13:34,537 --> 00:13:37,338
دفء فخذيك....

207
00:13:40,009 --> 00:13:43,844
<i>هل هو عجب كوينتوس</i>
<i>هل وقعت تحت تعويذتك؟</i>

208
00:13:43,912 --> 00:13:46,648
اسعدك ب
المودة والهدايا.

209
00:13:48,985 --> 00:13:51,053
أنت تدعوني دومينوس الآن،
في مكانه.

210
00:13:54,258 --> 00:13:56,626
ما هو إلا عادل
التي أقدمها لك

211
00:13:56,694 --> 00:13:58,561
مع شيء في المقابل.

212
00:14:09,507 --> 00:14:13,211
<i>كيف أتيت</i>
<i>بهذه المكافأة؟</i>

213
00:14:13,278 --> 00:14:14,445
لقد تم منحهم بحرية.

214
00:14:14,513 --> 00:14:17,748
بالموتى الذين لم يعودوا
بحاجة لهم.

215
00:14:21,821 --> 00:14:23,955
عندما يمتلئ هذا الصدر

216
00:14:24,023 --> 00:14:26,825
ومن الجدير أن نرى آشور
إلى ارتفاعات أكبر.

217
00:14:29,095 --> 00:14:35,333
لكن بالنسبة لشخص مثلك...

218
00:14:40,773 --> 00:14:43,108
شيء تم شراؤه
مع عملة...

219
00:14:54,421 --> 00:14:57,791
أنا أعرف كم هو مولع كوينتوس
كان من اللون.

220
00:14:57,858 --> 00:14:59,259
أود أن ترتديه.

221
00:15:03,163 --> 00:15:05,799
لكي أتمكن من البحث
لك على الشرفة..

222
00:15:08,169 --> 00:15:10,771
واعلم أنك لي..

223
00:15:19,683 --> 00:15:21,784
<i>لقد أصيب القلب بجرح عميق.</i>

224
00:15:21,852 --> 00:15:23,286
إذا كان هناك أي شيء
لتقديمه كبلسم،

225
00:15:23,387 --> 00:15:24,654
تحتاج ولكن صوت ذلك.

226
00:15:26,657 --> 00:15:28,858
هل تتولى قيادة رجاله؟

227
00:15:28,926 --> 00:15:30,960
أفعل.

228
00:15:31,028 --> 00:15:34,096
هل لو كان لديه
منحهم الحرية في الحياة.

229
00:15:34,164 --> 00:15:36,566
سوف سبارتاكوس
تكون ذكرى بعيدة.

230
00:15:36,634 --> 00:15:38,601
<i>وأخي لا يزال بجانبي.</i>

231
00:15:38,669 --> 00:15:41,304
لو كان الأمر كذلك.

232
00:15:41,372 --> 00:15:44,474
<i>كان والدي</i>
<i>لكن انعم بهذا العالم.</i>

233
00:15:44,542 --> 00:15:47,109
وكان عبدي قد فعل ذلك
ولم يكن له سبب ليصلب.

234
00:15:50,414 --> 00:15:52,182
رجال أخيك يصلون.

235
00:15:52,249 --> 00:15:53,683
يأتي.

236
00:15:53,751 --> 00:15:56,119
فلنراجعها،

237
00:15:56,187 --> 00:15:59,022
وربطهم بالسبب
مع قسم الولاء.

238
00:16:07,965 --> 00:16:09,499
تقع على الاهتمام!

239
00:16:20,411 --> 00:16:22,178
<i>أمسك لسانك...</i>

240
00:16:22,246 --> 00:16:24,180
وإعطاء الاهتمام!

241
00:16:27,652 --> 00:16:30,253
من يقف كصوتك؟

242
00:16:30,321 --> 00:16:32,155
أوكفيوس طرسوس.

243
00:16:32,223 --> 00:16:34,357
أنا أقف إلى جانبهم.

244
00:16:34,425 --> 00:16:38,462
وكان المتبرع الخاص بك
ممزق من هذا العالم

245
00:16:38,529 --> 00:16:40,364
بواسطة الشرير سبارتاكوس.

246
00:16:40,431 --> 00:16:41,765
<i>نحو نهايته،</i>

247
00:16:41,833 --> 00:16:43,901
أنا أجندك أنت ورجالك

248
00:16:43,968 --> 00:16:48,571
في الجيش
جايوس كلوديوس جلابر.

249
00:16:48,639 --> 00:16:51,407
تلاوة القربان المقدس,
وبذل الولاء.

250
00:16:59,983 --> 00:17:02,984
أنا، أوكتافيوس طرسوس،

251
00:17:03,052 --> 00:17:04,852
أقسم
كوكب المشتري أوبتيموس مكسيموس,

252
00:17:04,920 --> 00:17:07,755
<i>التي سأتمسك بها</i>
<i>والدفاع عن الجمهورية</i>

253
00:17:07,823 --> 00:17:10,825
<i>أقسم أن لدي</i>
<i>أعداؤها كأعدائي</i>

254
00:17:10,893 --> 00:17:12,694
وأصدقائها كأصدقائي.

255
00:17:12,762 --> 00:17:15,364
لقد اتخذت إلى اللون القديم الخاص بك.

256
00:17:15,431 --> 00:17:17,533
أخشى أنه لم يعد يناسبني.

257
00:17:17,600 --> 00:17:21,103
<i>...شرفها في كل ما عندي</i>
<i>الأفكار والكلمات والأفعال.</i>

258
00:17:21,171 --> 00:17:22,838
<i>أتعهد بجسدي وحياتي</i>

259
00:17:22,906 --> 00:17:24,741
<i>للجمهورية وجيشها</i>

260
00:17:24,808 --> 00:17:28,244
تحت قيادة
البريتور جايوس كلوديوس جلابر.

261
00:17:28,312 --> 00:17:29,746
هل ستكون كافية؟

262
00:17:29,814 --> 00:17:33,150
تمت إضافتها إلى قواتي الخاصة، نعم.

263
00:17:33,218 --> 00:17:36,587
سيكونون كافيين
لتقديم سبارتاكوس إلى العدالة.

264
00:17:36,655 --> 00:17:40,058
أنا لا أسعى إلى العدالة.

265
00:17:40,126 --> 00:17:42,895
أسعى للانتقام.

266
00:17:42,963 --> 00:17:43,963
<i>الرجل الذي تولى</i>
<i>حياة أخي</i>

267
00:17:44,030 --> 00:17:45,797
يجب أن يموت نفسه.

268
00:17:45,865 --> 00:17:47,232
في الدم والذبح.

269
00:17:50,203 --> 00:17:54,139
بقلم جوبيتر أوبتيموس مكسيموس،
أقسم بذلك.

270
00:17:54,207 --> 00:17:57,376
بقلم جوبيتر أوبتيموس مكسيموس،
نحن نقسم ذلك.

271
00:17:58,244 --> 00:18:01,146
إقامة معسكر خارج هذه الجدران.

272
00:18:01,214 --> 00:18:05,083
سوف يراك سالفيوس للأوامر.

273
00:18:05,151 --> 00:18:06,618
وموت سبارتاكوس.

274
00:18:08,621 --> 00:18:10,155
الامتنان لطفك.

275
00:18:11,824 --> 00:18:13,991
فاعلم أنني أقدر ذلك.

276
00:18:17,329 --> 00:18:21,131
ربما سيكون من الأفضل
إذا جعلت المنزل هنا.

277
00:18:21,198 --> 00:18:23,499
تحت سقفنا.

278
00:18:23,567 --> 00:18:26,369
أغادر في الصباح ل
فيلا عمي في بومبي.

279
00:18:26,437 --> 00:18:27,637
لن يكون لدي
لك على الطريق

280
00:18:27,705 --> 00:18:31,475
بينما كان تهديد سبارتاكوس
لا يزال قائما.

281
00:18:31,543 --> 00:18:32,709
سأرسل كلمة إلى عمك،

282
00:18:32,777 --> 00:18:34,512
إذا وجدت العزاء
في الفكر.

283
00:18:44,557 --> 00:18:47,026
عروض حضوركم
راحة كبيرة.

284
00:18:48,128 --> 00:18:50,763
أنا مبارك
لأجد نفسي بينكم

285
00:18:50,830 --> 00:18:51,930
تعال.

286
00:18:52,032 --> 00:18:53,799
دعونا نتخذ الترتيبات اللازمة.

287
00:19:09,283 --> 00:19:11,918
هل كان حديثاً إلى هذا الحد؟
أنني أعتقد أنه ضعيف؟

288
00:19:15,322 --> 00:19:18,691
أنا الآن أنظر إلى
عينيه وترتعش

289
00:19:18,758 --> 00:19:22,027
على ما يكمن وراءهم.

290
00:19:22,095 --> 00:19:25,064
لا تعمل بنفسك
إلى حالة مؤسفة.

291
00:19:25,132 --> 00:19:26,199
طفلك --

292
00:19:26,266 --> 00:19:28,401
هو السبب الوحيد الذي يجعلني أعيش حتى الآن.

293
00:19:28,469 --> 00:19:31,271
لا شيء أفعله يرضيه.

294
00:19:32,974 --> 00:19:35,108
انه يعذبني
لما فعلته.

295
00:19:35,176 --> 00:19:36,443
ثيسالا المصلوب.

296
00:19:36,511 --> 00:19:38,579
دعا سيبيا إلى منزلنا.

297
00:19:38,647 --> 00:19:40,280
طريقة نظره لها...

298
00:19:46,287 --> 00:19:48,822
سأرى نفسي فوق الهاوية،

299
00:19:48,890 --> 00:19:51,658
إذا كان هذا هو كل ما يحمله القدر الآن.

300
00:19:51,726 --> 00:19:54,294
قلبي سيتبع
إلى الصخور أدناه.

301
00:19:56,464 --> 00:19:59,733
لا أستطيع أن أعيش مثل هذا.

302
00:19:59,801 --> 00:20:01,702
ولا أنا.

303
00:20:12,247 --> 00:20:14,282
آخر لحمنا.

304
00:20:14,349 --> 00:20:18,186
لقد نسيت كم
أهلي يأكلون على قعدة.

305
00:20:18,254 --> 00:20:20,489
يبدو أن هناك الكثير
تراجع العقل في وقت متأخر.

306
00:20:24,661 --> 00:20:26,195
لقد أرسلتني لاستكشاف نيابوليس

307
00:20:26,263 --> 00:20:28,130
والإبلاغ عن الفرصة.

308
00:20:28,198 --> 00:20:30,799
سفينتهم قدمت ذلك.

309
00:20:30,867 --> 00:20:33,235
هل كان هناك أي شخص آخر ذلك
قد توفر نفس الشيء؟

310
00:20:33,302 --> 00:20:34,736
اثنين.

311
00:20:34,804 --> 00:20:36,538
واحد من دمشق.

312
00:20:36,606 --> 00:20:38,607
جوليا الأخرى.

313
00:20:38,674 --> 00:20:40,442
أخبار كنت أود أن أعرفها.

314
00:20:40,543 --> 00:20:42,143
رجال من دمشق
ذات جودة منخفضة

315
00:20:42,211 --> 00:20:43,578
وانخفاض الثقة.

316
00:20:43,646 --> 00:20:44,746
وجوليا؟

317
00:20:47,049 --> 00:20:50,286
لن يكون لدي
هذه الرتب مليئة بالغاليين.

318
00:20:51,054 --> 00:20:52,088
كريكسوس --

319
00:20:52,155 --> 00:20:54,423
هو رجل شريف.

320
00:20:57,528 --> 00:21:00,530
سوف آخذ إخوتك
للصيد عند طلوع النهار،

321
00:21:00,598 --> 00:21:03,099
لتجديد العرض.

322
00:21:03,167 --> 00:21:04,901
<i>وقياس مدى</i>
<i>قد نجتمع معًا.</i>

323
00:21:04,969 --> 00:21:08,105
قل لمن يستطيع
للتحدث باللغة المشتركة.

324
00:21:08,173 --> 00:21:11,075
<i>لذا بيننا</i>
<i>قد يعرف أفكارهم.</i>

325
00:21:11,142 --> 00:21:14,479
وسوف يثبتون رصيدا عظيما.

326
00:21:14,546 --> 00:21:16,381
أعطيك كلمتي.

327
00:21:27,693 --> 00:21:29,094
مهبل.

328
00:21:29,161 --> 00:21:32,230
<i>لا يوجد شيء مجاني.</i>

329
00:21:44,443 --> 00:21:47,344
سمعت أنك ميت.

330
00:21:47,412 --> 00:21:49,079
يحمل إلى الآخرة
مع كل الآخرين

331
00:21:49,147 --> 00:21:51,414
التي سقطت تحت الساحة.

332
00:21:51,482 --> 00:21:53,482
ما زلت أتنفس.

333
00:21:53,550 --> 00:21:56,552
محفظتي ولكن
تعرض لضربة قاتلة.

334
00:21:56,620 --> 00:21:59,988
ليس لدي عملة
لتقليب الفخذين.

335
00:22:00,056 --> 00:22:02,757
وقد تتسع بعد،
بمحض إرادتهم.

336
00:22:02,825 --> 00:22:05,560
معجزة تفتقر إلى الربح.

337
00:22:05,628 --> 00:22:07,896
لك ولسيدك.

338
00:22:13,303 --> 00:22:15,438
هل تتذكر ماذا
كان مثل أن يكون لديك واحدة؟

339
00:22:15,505 --> 00:22:16,839
قبل أن تنال حريتك؟

340
00:22:16,907 --> 00:22:19,743
لا يوجد إنسان حر حقًا على الإطلاق.

341
00:22:19,811 --> 00:22:22,346
باستثناء سبارتاكوس.

342
00:22:22,414 --> 00:22:25,583
ومن تبعه .

343
00:22:25,651 --> 00:22:28,419
هل رأيته
عندما هاجم الساحة؟

344
00:22:28,486 --> 00:22:30,354
أي شكل من أشكال الرجل كان؟

345
00:22:30,422 --> 00:22:32,523
أنت تتحدث عن أشياء خطيرة.

346
00:22:32,590 --> 00:22:34,557
أنا لست الوحيد.

347
00:22:34,625 --> 00:22:35,592
هناك حديث بين الكثير منا

348
00:22:35,660 --> 00:22:37,594
نحو الانضمام إلى قضيته.

349
00:22:37,662 --> 00:22:39,830
ليس هناك سبب،...

350
00:22:39,897 --> 00:22:42,566
فقط قيادة الأبرياء
الأغبياء حتى وفاتهم

351
00:22:46,937 --> 00:22:49,238
ليس لديك عملة معدنية إذن؟

352
00:22:49,305 --> 00:22:52,207
بضعة دنانير للمرور
بعيدا عن هذه المدينة اللعينة

353
00:22:54,510 --> 00:22:57,478
<i>ضربة سبارتاكوس</i>
<i>من أفكارك،</i>

354
00:22:57,546 --> 00:22:59,880
وتعال معي...

355
00:22:59,914 --> 00:23:02,482
<i>جانيكوس العظيم.</i>

356
00:23:07,822 --> 00:23:10,891
إنها مناسبة سعيدة،

357
00:23:10,958 --> 00:23:13,660
للعثور عليك بعد على قيد الحياة.

358
00:23:13,728 --> 00:23:16,396
مع العرض الناضج
تطفو على اللفة.

359
00:23:18,232 --> 00:23:20,567
اعتذارات.

360
00:23:20,635 --> 00:23:23,469
إنه أمر لا يغتفر
أن يأتي بين الرجل والمهبل،

361
00:23:23,537 --> 00:23:26,506
ولكن لا بد لي من الكلمات
مع أخي.

362
00:23:36,050 --> 00:23:38,584
مخلوق جذاب.

363
00:23:38,652 --> 00:23:40,319
بالطبع أنت أبدا
تفتقر إلى الاهتمام

364
00:23:40,387 --> 00:23:42,422
من الرجال الطيبين .

365
00:23:42,489 --> 00:23:45,358
إذا كنت تبحث عن الكلمات،
كسرها ويتم ذلك.

366
00:23:45,425 --> 00:23:48,694
السنوات لم تفعل ذلك
رأيتك على أخلاق أفضل.

367
00:23:48,762 --> 00:23:50,196
ولا أنت لشركة أفضل.

368
00:23:52,399 --> 00:23:54,735
<i>أنصح بالحذر.</i>

369
00:23:54,803 --> 00:23:58,206
هؤلاء الرجال هم يد
البريتور جايوس كلوديوس جلابر.

370
00:23:58,273 --> 00:24:00,207
وماذا أنت؟

371
00:24:00,275 --> 00:24:02,644
صاحب الديك أو مؤخرته؟

372
00:24:06,381 --> 00:24:08,616
أنا إرادته.

373
00:24:11,954 --> 00:24:14,855
ملزم بواجب استعادة النظام.

374
00:24:14,923 --> 00:24:16,723
عن طريق تسمير الفتيات الصغيرات
إلى الصليب؟

375
00:24:16,791 --> 00:24:18,658
أي العبيد الذين
همسات سبارتاكوس

376
00:24:18,726 --> 00:24:20,393
و تمرده...

377
00:24:22,196 --> 00:24:24,030
سوف تجد مكانا بجانبها.

378
00:24:24,098 --> 00:24:25,932
ليس لدي أي اهتمام بالهمسات.

379
00:24:25,999 --> 00:24:29,469
ولا إرادة القاضي الخاص بك.

380
00:24:29,537 --> 00:24:31,105
كلمات جريئة.

381
00:24:31,172 --> 00:24:32,406
من العبد.

382
00:24:34,810 --> 00:24:37,111
أنت تخطئني.

383
00:24:37,179 --> 00:24:38,913
أنا رجل حر.

384
00:24:40,583 --> 00:24:43,285
نعم، كنت هناك على الرمال

385
00:24:43,353 --> 00:24:47,155
عندما أصبحت إلهاً
من الساحة!

386
00:24:53,962 --> 00:24:57,031
لقد كان مشهدا أبدا
أن تنسى!

387
00:24:57,098 --> 00:24:59,667
جانيكوس، الأفضل
عشرين مصارعًا

388
00:24:59,734 --> 00:25:01,902
في بريموس
من يوم الافتتاح!

389
00:25:07,408 --> 00:25:10,109
<i>ومكافأته؟</i>

390
00:25:10,177 --> 00:25:11,911
الروديس!

391
00:25:11,978 --> 00:25:16,314
<i>سيف خشبي منحوت</i>
<i>أسطورة انتصاراته!</i>

392
00:25:16,382 --> 00:25:20,751
إثبات الحرية،
طالب من قبل العشق الحشد!

393
00:25:20,819 --> 00:25:23,621
أظهرهم.

394
00:25:23,689 --> 00:25:25,390
أنا متأكد من أنهم سيكونون متحمسين

395
00:25:25,457 --> 00:25:28,359
لوضع العيون عليها
هذه الأعجوبة النادرة.

396
00:25:29,528 --> 00:25:31,663
لا؟

397
00:25:31,731 --> 00:25:33,499
ليس لديك ذلك عليك؟

398
00:25:33,567 --> 00:25:34,934
أنت تعلم أنني لا أفعل ذلك.

399
00:25:37,304 --> 00:25:40,940
كما أعرف القاضي
سيكون سعيدا للغاية

400
00:25:41,008 --> 00:25:43,543
مع الحضور
من شركتك...

401
00:25:54,390 --> 00:25:57,993
أجد ذلك مفاجئًا
أنت لا تزال من هذا العالم.

402
00:25:58,061 --> 00:25:59,395
أكثر من ذلك
كنت لا أعتقد ذلك

403
00:25:59,462 --> 00:26:02,732
من الحكمة أن تقدم نفسك
في وقت أقرب.

404
00:26:02,799 --> 00:26:04,334
اعتذارات.

405
00:26:07,638 --> 00:26:10,306
لقد كان جانيكوس دائمًا
لقد كان رجلاً قليل الكلام.

406
00:26:10,374 --> 00:26:13,542
ومع ذلك فهو يفضل القاضي
مع جمل كاملة،

407
00:26:13,610 --> 00:26:15,978
قيل لي.

408
00:26:16,046 --> 00:26:19,614
سعيت فقط
لإتمام الأعمال.

409
00:26:19,681 --> 00:26:21,749
هدفك منخفض جدًا.

410
00:26:21,816 --> 00:26:24,818
يجلب سبارتاكوس
الساحة أسفل عليك،

411
00:26:24,886 --> 00:26:27,055
ومع ذلك فإنك تقف هنا.

412
00:26:27,122 --> 00:26:29,591
<i>طائر الفينيق الذي نهض من رماده.</i>

413
00:26:31,427 --> 00:26:33,862
لقد باركته الآلهة حقًا.

414
00:26:33,930 --> 00:26:37,099
<i>كما يباركونني الآن،</i>
<i>بحضوره.</i>

415
00:26:40,804 --> 00:26:43,973
لقد تأثرت
رد فعل الجمهور,

416
00:26:44,041 --> 00:26:46,042
عندما وطئت على الرمال.

417
00:26:46,110 --> 00:26:48,778
تضخم أصواتهم،
تبشر باسمك.

418
00:26:48,846 --> 00:26:52,015
ملء الهواء بالأمل.

419
00:26:52,083 --> 00:26:55,953
حتى شوهت
بالدماء والمصائب،

420
00:26:56,020 --> 00:26:59,957
شيء من هذا القبيل
ومع ذلك يمكن أن يحمل قيمة...

421
00:27:03,961 --> 00:27:05,295
<i>روديس الخاص بك.</i>

422
00:27:07,598 --> 00:27:09,299
وسعره؟

423
00:27:09,367 --> 00:27:11,268
قسم بسيط.

424
00:27:11,336 --> 00:27:12,969
تتفوق على أمري.

425
00:27:16,241 --> 00:27:21,211
كانت لوكريتيا أيضًا ذات يوم
ضحية الفكر لسبارتاكوس.

426
00:27:21,279 --> 00:27:24,148
ومع ذلك يقف الآن
رمز قوي,

427
00:27:24,215 --> 00:27:27,351
تستخدم لتهدئة القلق المنتشر.

428
00:27:27,418 --> 00:27:30,186
<i>أود أن أضيفك على هذا النحو.</i>

429
00:27:30,254 --> 00:27:33,055
<i>عبد سابق</i>
<i>من آل باتياتوس</i>

430
00:27:33,123 --> 00:27:36,892
أقسم الآن لجلب
الاخوة المخالفين للعدالة.

431
00:27:36,960 --> 00:27:40,229
يبدو أنك بالفعل
لديك واحدة من هؤلاء.

432
00:27:40,296 --> 00:27:44,066
مواهب عاشور
هي من الظلال.

433
00:27:44,133 --> 00:27:45,701
<i>سأقدم</i>
<i>أنت في النور المجيد</i>

434
00:27:45,768 --> 00:27:48,036
في مقدمة قواتي.

435
00:27:48,104 --> 00:27:51,406
إلى الزئير
من الحشد مرة أخرى.

436
00:27:51,474 --> 00:27:53,942
وإذا لم أعد
نتشوق لمثل هذه الضجة؟

437
00:28:07,890 --> 00:28:09,623
أنت رجل حر.

438
00:28:11,526 --> 00:28:13,794
<i>مصيرك هو مصيرك.</i>

439
00:28:23,305 --> 00:28:26,106
سأرسل لك مرة أخرى
في غضون أيام قليلة.

440
00:28:27,376 --> 00:28:29,977
ونتوقع معقول
قرار بمرافقتك

441
00:28:31,980 --> 00:28:33,780
البريتور القاضي.

442
00:28:38,152 --> 00:28:39,652
سامحني أيها البريتور

443
00:28:39,720 --> 00:28:42,923
لكن لا يمكن الوثوق بجانيكوس.

444
00:28:42,990 --> 00:28:44,891
نفس الشيء قال عنك ذات مرة

445
00:28:44,959 --> 00:28:47,160
ومع ذلك فإنك تقف هنا.

446
00:28:51,899 --> 00:28:54,235
رؤية أحد رجالك لمتابعة.

447
00:28:54,303 --> 00:28:58,240
إذا حاول جانيكوس
مغادرة كابوا،

448
00:28:58,308 --> 00:28:59,842
اصلبه.

449
00:29:05,849 --> 00:29:08,418
أليس هناك طريقة أخرى؟

450
00:29:08,486 --> 00:29:10,487
<i>لقد كنت على حق بشأن جايوس.</i>

451
00:29:10,555 --> 00:29:13,857
الرجل الذي لم يعد
أقرانه من خلف عينيه.

452
00:29:15,827 --> 00:29:17,228
ولن يتأثر بالكلمات

453
00:29:17,296 --> 00:29:19,097
أو لمسة لطيفة.

454
00:29:21,334 --> 00:29:24,135
الدم وحده يمكنه أن يحررنا الآن.

455
00:29:25,704 --> 00:29:27,305
لوكريشيا...

456
00:29:29,875 --> 00:29:32,677
سوف يتألم ولكن للحظة.

457
00:29:46,090 --> 00:29:48,392
ارفعي فستانك.

458
00:29:54,666 --> 00:29:55,966
نيابوليس؟

459
00:29:56,034 --> 00:29:57,601
تم وضع سفينة العبيد عليها.

460
00:29:57,669 --> 00:29:59,570
كانت تحمل السجناء
تم الاستيلاء عليها شرق نهر الراين.

461
00:29:59,638 --> 00:30:00,971
ووريورز.

462
00:30:01,039 --> 00:30:02,272
لمساعدة قضية سبارتاكوس.

463
00:30:02,340 --> 00:30:04,007
استنتاج واضح.

464
00:30:04,075 --> 00:30:05,376
إرسال الرجال إلى نيابوليس.

465
00:30:05,444 --> 00:30:06,977
سؤال أي شخص
من قد رأى

466
00:30:07,045 --> 00:30:09,180
أين كانوا
توجه بعد التحرير.

467
00:30:09,248 --> 00:30:10,581
البريتور القاضي.

468
00:30:14,386 --> 00:30:16,955
جايوس...

469
00:30:17,023 --> 00:30:18,323
<i>أحضر الدواء.</i>

470
00:30:18,391 --> 00:30:19,925
بسرعة!

471
00:30:21,628 --> 00:30:23,262
إليثيا!

472
00:30:25,598 --> 00:30:28,767
ماذا حدث لها؟

473
00:30:28,835 --> 00:30:31,269
إنها علامة من الآلهة.

474
00:30:31,337 --> 00:30:32,270
واحدة يحملها الطفل

475
00:30:32,338 --> 00:30:34,939
لم يتنفس الحياة بعد.

476
00:30:35,007 --> 00:30:36,741
ومعناها؟

477
00:30:36,809 --> 00:30:38,810
وريثك سوف يموت
إذا بقي في المدينة

478
00:30:38,878 --> 00:30:41,179
ملعون بالدم والخوف.

479
00:30:45,351 --> 00:30:48,786
سوف أحملها
إلى روما بمجرد أن تتمكن من ذلك.

480
00:30:48,854 --> 00:30:51,389
مع حارس موثوق للمشاهدة
عليها في كل الأوقات،

481
00:30:51,457 --> 00:30:53,592
<i>حتى عودتي.</i>

482
00:30:53,659 --> 00:30:55,527
سأرافقها
وتهتم باحتياجاتها.

483
00:30:59,099 --> 00:31:01,401
اعتذارات، البريتور.

484
00:31:01,469 --> 00:31:04,804
<i>إن لوكريشيا صديقة عزيزة</i>
<i>لزوجتك،</i>

485
00:31:04,872 --> 00:31:07,841
ومع ذلك يقدم المزيد
الراحة لكابوا.

486
00:31:07,908 --> 00:31:09,642
أخشى الناس
سوف يقع في حالة من اليأس

487
00:31:09,710 --> 00:31:12,845
<i>غياب حضورها الإلهي.</i>

488
00:31:13,747 --> 00:31:16,148
نصيحة حكيمة.

489
00:31:16,216 --> 00:31:18,818
<i>اجعل حضورك معروفًا</i>
<i>غدًا في السوق.</i>

490
00:31:18,885 --> 00:31:20,286
راحة البال لمدينتنا ،

491
00:31:20,354 --> 00:31:21,988
والاستمرار في طمأنتهم

492
00:31:22,055 --> 00:31:24,357
الآلهة تؤيد جهودي.

493
00:31:37,340 --> 00:31:40,075
لقد تم التدريب
أولئك الذين تحرروا من السندات.

494
00:31:40,143 --> 00:31:43,579
ومع ذلك لا أحد بيننا
من أي وقت مضى عقد لقب دكتور.

495
00:31:43,647 --> 00:31:47,351
ليس لدي أي علم
من الجنود والحرب.

496
00:31:47,418 --> 00:31:49,319
أنا أعرف فقط الطرق
من المصارع.

497
00:31:49,387 --> 00:31:51,688
لا أستطيع أن أفكر في أي جيش أكثر شراسة،
تعليمات ذلك.

498
00:31:53,991 --> 00:31:57,994
فتح أعينهم على ماذا
يمكن للرجل أن يفعل سببًا معينًا.

499
00:31:58,062 --> 00:32:00,564
كما فتحت خاصتي.

500
00:32:06,738 --> 00:32:07,705
أنا أصطاد مع أغرون
وشعبه،

501
00:32:07,772 --> 00:32:10,374
لقياسهم بشكل أفضل.

502
00:32:10,442 --> 00:32:13,577
سأقدم المساعدة عندما أعود.

503
00:32:13,645 --> 00:32:15,413
أخشى أنك تصطاد وحدك.

504
00:32:15,480 --> 00:32:17,882
غادر أغرون مع الآخرين
قبل أن ينكسر الضوء.

505
00:32:25,023 --> 00:32:26,390
<i>أجرون.</i>

506
00:32:31,797 --> 00:32:34,132
أنت تصطاد بدوني...

507
00:32:34,200 --> 00:32:36,101
عندما عرفت نيتي

508
00:32:37,270 --> 00:32:38,404
واستيقظوا قبل الشمس،

509
00:32:38,471 --> 00:32:41,440
وكانوا حريصين على اتخاذها
ميزة الحرية.

510
00:32:41,508 --> 00:32:42,641
<i>Wir nutzen den Tag,</i>

511
00:32:42,709 --> 00:32:44,443
w'hrend ihr bei
يورين ويبيرن ليجت!

512
00:32:47,580 --> 00:32:49,614
وبالتالي, dass sie es verstehen.

513
00:32:49,682 --> 00:32:50,749
نحن نصطاد.

514
00:32:50,817 --> 00:32:52,683
قبض على اللحوم.

515
00:32:52,751 --> 00:32:54,619
والشراب الروماني!

516
00:32:57,455 --> 00:33:01,358
لم أكن أعرف هذه الغابات
كانت مخزنة مع مثل هذا.

517
00:33:01,426 --> 00:33:03,593
من أين أتيت بهذا؟

518
00:33:03,661 --> 00:33:05,328
عربة على الطريق --

519
00:33:05,396 --> 00:33:08,264
لقد هاجمت الطريق
قريبة جدا من موقفنا؟

520
00:33:08,332 --> 00:33:10,099
<i>هل تغيب الأسلحة المناسبة؟</i>

521
00:33:12,770 --> 00:33:14,304
لا أحد يرى.

522
00:33:14,372 --> 00:33:15,805
كلهم ماتوا.

523
00:33:18,142 --> 00:33:20,043
Last uns ein Fest bereiten!

524
00:33:22,045 --> 00:33:23,846
Wir zeigen diesen
أرسليجين شيرن,

525
00:33:23,914 --> 00:33:26,215
وي رجل واحد draufmacht!

526
00:33:29,720 --> 00:33:33,022
سعيد لأنني خاطرت
حياتي لهذا القدر.

527
00:33:33,090 --> 00:33:34,524
يرون لنا أن نتقدم.

528
00:33:34,591 --> 00:33:36,593
يروننا بلا شيء
ولكن الاكتشاف.

529
00:33:36,660 --> 00:33:38,294
دع الرومان يأتون.

530
00:33:38,362 --> 00:33:40,330
لقد تعبت من الاختباء
مثل الأرانب الخائفة.

531
00:33:40,398 --> 00:33:42,732
نحن لسنا مستعدين
للاعتداء المباشر.

532
00:33:42,800 --> 00:33:44,501
شيء حتى
يمكن للطفل أن يرى.

533
00:33:46,170 --> 00:33:48,939
ساعد هذا الطفل
يخلصك من الساحة.

534
00:33:49,006 --> 00:33:51,074
<i>ويملأ أرقامنا</i>
<i>مع المحاربين.</i>

535
00:33:51,142 --> 00:33:52,075
لقد وجد الجرو
نفسه لا شيء

536
00:33:52,143 --> 00:33:54,477
ولكن قطيع من الكلاب البرية.

537
00:33:55,879 --> 00:33:58,347
تلك التي لن تفعل ذلك أبدًا
اتبع الغال سخيف.

538
00:34:03,486 --> 00:34:05,754
الاعتذار عن المغادرة
بدونك.

539
00:34:13,831 --> 00:34:15,798
أنا أتساءل
صدق ذلك الصبي.

540
00:34:17,668 --> 00:34:20,370
دعونا كسر وجبة
مع اخواننا الجدد .

541
00:34:20,437 --> 00:34:21,938
ومحاولة تسوية هذا.

542
00:34:29,280 --> 00:34:30,981
بارك الله فيكم ...

543
00:34:31,048 --> 00:34:32,749
بارك الله فيكم ...

544
00:34:32,817 --> 00:34:34,651
بارك الله فيكم...

545
00:34:40,891 --> 00:34:43,626
بارك الله فيكم ...

546
00:34:59,309 --> 00:35:00,576
<i>هناك حديث بين الكثير منا</i>

547
00:35:00,644 --> 00:35:02,845
<i>نحو الانضمام إلى قضيته.</i>

548
00:35:07,584 --> 00:35:08,817
كنت تعرفها؟

549
00:35:12,989 --> 00:35:14,823
فتاة حمقاء.

550
00:35:14,891 --> 00:35:17,092
الذي تحدث بصوت عال جدا
من الأشياء التي لا ينبغي لها أن تمتلكها.

551
00:35:22,031 --> 00:35:23,965
المدينة مليئة بالآذان

552
00:35:24,033 --> 00:35:26,534
اجهاد للهمسات
من الخيانة.

553
00:35:28,170 --> 00:35:30,438
إنه مملوء
بالعينين أيضاً..

554
00:35:37,880 --> 00:35:38,914
<i>محاولة مغادرة المدينة</i>

555
00:35:38,981 --> 00:35:40,983
ومشاركة الصليب
بجانب صديقك.

556
00:35:41,050 --> 00:35:43,985
أنا لست عبدك.

557
00:35:44,053 --> 00:35:46,121
وأنا لن أنحني
لتهديداتك.

558
00:35:46,188 --> 00:35:48,890
ولن أراك.

559
00:35:48,958 --> 00:35:52,494
أوراكل الألغاز سخيف.

560
00:35:52,562 --> 00:35:54,630
تعال إلى الكلمات الواضحة.

561
00:35:54,698 --> 00:35:56,832
رأيت شيئا في عينيك،

562
00:35:56,900 --> 00:35:59,302
عندما وقفت أمام جلابر.

563
00:35:59,370 --> 00:36:02,471
أنا شيء أبعد من الرجل
قرار وزنها.

564
00:36:03,807 --> 00:36:05,308
بارك الله فيك جي

565
00:36:05,376 --> 00:36:07,544
لأرى أفكاري الآن،
هل هم كذلك؟

566
00:36:07,611 --> 00:36:09,312
سيموت أمثالها.

567
00:36:09,380 --> 00:36:10,314
المذنب.
الأبرياء.

568
00:36:10,381 --> 00:36:11,548
لن يكون هناك فرق

569
00:36:11,616 --> 00:36:13,083
عندما اشتعلت
بين غضب جلابر

570
00:36:13,151 --> 00:36:15,619
وانتقام سبارتاكوس.

571
00:36:15,687 --> 00:36:18,655
وماذا تريد مني أن أفعل؟

572
00:36:20,425 --> 00:36:21,559
تناول العرض

573
00:36:21,627 --> 00:36:25,063
وتشغيل تلك التي
اتصلت مرة أخي؟

574
00:36:25,131 --> 00:36:28,333
لا.

575
00:36:28,400 --> 00:36:32,136
أود أن تنهي الحياة
جايوس كلوديوس جلابر.

576
00:36:43,414 --> 00:36:45,749
إنه يائس في المطالبة
حياة سبارتاكوس.

577
00:36:45,817 --> 00:36:47,117
حتى استهلكت،

578
00:36:47,185 --> 00:36:48,285
أنه يواجه الآن المزيد من التهديد

579
00:36:48,353 --> 00:36:49,953
من التراقي نفسه.

580
00:36:50,021 --> 00:36:52,055
وما الفرق
من شأنه أن يجعل؟

581
00:36:52,123 --> 00:36:54,558
روما سوف ترسل فقط
آخر ليحل محله.

582
00:36:54,626 --> 00:36:57,996
سبارتاكوس يلوم جلابر
لدوره في وفاة زوجته.

583
00:36:58,063 --> 00:36:59,731
أخرجه من العالم،

584
00:36:59,799 --> 00:37:03,369
ومقاييس الدم
سوف تكون متوازنة.

585
00:37:03,436 --> 00:37:05,204
سوف ينجرف سبارتاكوس من روما.

586
00:37:05,272 --> 00:37:06,205
لن يتم فقدان المزيد من الأرواح.

587
00:37:06,273 --> 00:37:07,973
على كلا الجانبين.

588
00:37:11,410 --> 00:37:12,911
زوجة جلابر نفسها

589
00:37:12,978 --> 00:37:15,413
هذه الليلة بالذات تغادر إلى روما.

590
00:37:15,481 --> 00:37:16,981
تأخذ معها نصفها
حارسه الشخصي

591
00:37:17,049 --> 00:37:19,651
لرؤيتها بالسلامة
من المدينة.

592
00:37:19,719 --> 00:37:21,086
يمكنني تشتيت انتباهي
أي ما تبقى منشورا

593
00:37:21,153 --> 00:37:22,621
حتى مدخل الفيلا

594
00:37:22,688 --> 00:37:24,656
إعطاء الفرصة
لرجل واحد

595
00:37:24,724 --> 00:37:28,259
ليأخذ حياة جلابي
بينما هو نائم.

596
00:37:28,327 --> 00:37:31,062
و سبارتكوس
لتلقي اللوم.

597
00:37:31,130 --> 00:37:33,631
لقد فقدت عقلك.

598
00:37:33,699 --> 00:37:36,534
العالم كله
وقد انزلق من العقل.

599
00:37:36,602 --> 00:37:38,569
أسعى فقط إلى استعادته.

600
00:37:43,676 --> 00:37:45,377
تخلص من رجل آشور.

601
00:37:47,246 --> 00:37:48,647
عندما يكون القمر في أعلى مستوياته

602
00:37:48,714 --> 00:37:52,618
سوف أرى الطريق خاليًا

603
00:37:52,685 --> 00:37:55,388
اختر أن تضع عليه.

604
00:37:55,456 --> 00:37:59,492
أو رؤية جحافل تسقط
إلى معاناة لا طائل منها.

605
00:38:27,756 --> 00:38:30,290
ريس إيهم دن
verdammten شوانز أب!

606
00:38:33,895 --> 00:38:35,629
وين دو ترينكست،

607
00:38:35,696 --> 00:38:37,631
stehst دو Sedulus
لا يوجد شيء آخر.

608
00:38:40,368 --> 00:38:43,270
أنا سأفعل ذلك
ولا حتى رجل...

609
00:38:43,338 --> 00:38:45,238
في شيء ما.

610
00:39:01,189 --> 00:39:03,490
شعبك يرفع الروح.

611
00:39:06,194 --> 00:39:08,662
لم يتم نقل الجميع إلى هذا الحد.

612
00:39:16,405 --> 00:39:19,073
أنا أطلب منك
إلى قتال المعرض يا أخي!

613
00:39:32,588 --> 00:39:34,021
ربما سيفعلون ذلك
يقتلون بعضهم البعض،

614
00:39:34,089 --> 00:39:36,190
وإعطاء السبب المناسب
للاحتفال.

615
00:39:37,825 --> 00:39:40,560
أنت رجل مستحيل.

616
00:39:40,628 --> 00:39:42,529
شيء ما
لقد عرفت دائما.

617
00:39:42,597 --> 00:39:45,498
واختار التجاهل.

618
00:39:45,566 --> 00:39:47,767
لرؤية الرجل بشكل أفضل
تحت أخطائه...؟

619
00:39:51,973 --> 00:39:57,577
أنا أدفع وأتأرجح
والكبرياء يسرقني

620
00:39:57,645 --> 00:39:59,913
<i>لا تخف من سيفي</i>

621
00:39:59,980 --> 00:40:03,916
<i>قضيبي فقط</i>
<i>في حلقك.</i>

622
00:40:03,984 --> 00:40:07,253
<i>غن معي يا أخي المظلم!</i>

623
00:40:07,320 --> 00:40:09,221
أنا لا أعرف كلماتك.

624
00:40:09,289 --> 00:40:11,223
سوف يعلم لوغو!

625
00:40:13,860 --> 00:40:18,163
<i>أنا sto' und ich schwing</i>
<i>und der Stolz mich st'hle...</i>

626
00:40:18,231 --> 00:40:21,299
<i>اكتشافات أوينوماوس</i>
<i>اعتدى على نفسه.</i>

627
00:40:21,367 --> 00:40:23,668
إنهم شعب صاخب.

628
00:40:24,903 --> 00:40:28,339
في بعض الأحيان النبيذ
والحماقة مطلوبة.

629
00:40:28,407 --> 00:40:30,174
لتكوين رابطة أقوى.

630
00:40:31,477 --> 00:40:33,044
غني معي!

631
00:40:33,112 --> 00:40:35,614
الآن ليس الوقت المناسب
لمثل هذه الأشياء.

632
00:40:37,484 --> 00:40:39,051
هل من أي وقت مضى؟

633
00:40:42,389 --> 00:40:44,057
لا.

634
00:40:46,260 --> 00:40:51,397
سأحاول انتزاع الشراب
من لوغو لكي نشاركها.

635
00:40:51,465 --> 00:40:54,700
وفي الفعل،
مساعدة Oenomaus في الهروب.

636
00:41:17,690 --> 00:41:20,726
حاولت أن أقنع
له أن يسمح لك بالحضور.

637
00:41:20,794 --> 00:41:22,361
لن يتم نقله.

638
00:41:22,429 --> 00:41:24,497
إنه شيء لا يهم.

639
00:41:32,805 --> 00:41:35,840
ماذا فعلت من أجلي...

640
00:41:35,908 --> 00:41:37,575
ليتنا لم نفترق أبدًا.

641
00:41:40,378 --> 00:41:43,547
سوف تجدني مرة أخرى
إلى ذراعيك.

642
00:41:43,615 --> 00:41:45,883
في وقت أقرب مما كان متوقعا.

643
00:41:45,950 --> 00:41:49,453
أنا أسيطر على جانيكوس إلى الأبد
إزالة جايوس من القلق.

644
00:41:53,692 --> 00:41:55,926
عندما يتم ذلك
سأرفع الضجة

645
00:41:55,994 --> 00:41:58,629
وشاهد جانيكوس يتبع
إلى الآخرة.

646
00:42:01,433 --> 00:42:03,635
<i>إليتيا.</i>

647
00:42:03,702 --> 00:42:05,437
حان الوقت.

648
00:42:22,522 --> 00:42:24,623
جايوس --

649
00:42:49,651 --> 00:42:52,419
يجب أن نفتقدك.

650
00:43:24,988 --> 00:43:27,957
يموت ist keine Nacht
زوم فاسر ترينكن.

651
00:43:30,060 --> 00:43:31,327
خمر.

652
00:43:31,395 --> 00:43:32,895
نحن نشارك.

653
00:43:32,996 --> 00:43:35,265
امتنان، لكن كريكسوس ينتظر.

654
00:43:37,068 --> 00:43:39,102
الغال، نعم.

655
00:43:39,170 --> 00:43:40,137
أرى عينيه.

656
00:43:40,204 --> 00:43:42,340
في وجهي.

657
00:43:42,407 --> 00:43:44,642
لا حب.

658
00:43:44,710 --> 00:43:46,377
انه يحتاج الى وقت.

659
00:43:46,478 --> 00:43:49,447
واشرب.

660
00:43:49,515 --> 00:43:51,349
سأخبره.

661
00:43:53,552 --> 00:43:58,157
أخبره أن عينيه لا تعجبني.

662
00:43:58,225 --> 00:43:59,759
عيونك أفضل..

663
00:44:02,563 --> 00:44:04,697
اسمحوا لي أن تمر.

664
00:44:23,051 --> 00:44:26,753
<i>وقد تموت في وقت لاحق</i>

665
00:44:26,821 --> 00:44:29,523
سيدولوس! ح عوف--

666
00:44:50,813 --> 00:44:52,647
<i>كريكسوس.</i>

667
00:44:56,519 --> 00:44:58,587
سيدلوس.

668
00:45:02,458 --> 00:45:04,693
سيدلوس!

669
00:45:40,233 --> 00:45:42,201
تهدئة أنفسكم!

670
00:46:32,688 --> 00:46:34,289
سبارتاكوس!

671
00:46:56,213 --> 00:46:58,381
كافٍ!

672
00:47:05,789 --> 00:47:08,257
هل هذا ما أنت عليه؟

673
00:47:08,325 --> 00:47:09,992
<i>الحيوانات</i>

674
00:47:10,060 --> 00:47:11,728
<i>المطالبة بالذبح؟</i>

675
00:47:14,966 --> 00:47:17,134
نحن نعطيك الحرية.

676
00:47:17,201 --> 00:47:19,736
وأنت تسددها
بالدماء والعار.

677
00:47:23,608 --> 00:47:27,910
إذا كنت لا تستطيع الوقوف
بيننا كأخ موثوق به

678
00:47:27,978 --> 00:47:30,713
إذا كنت لا تستطيع اتباع أوامري

679
00:47:35,618 --> 00:47:38,387
خذ إجازة الآن.

680
00:47:38,454 --> 00:47:40,555
أو انضم إلى Sedullus في الموت.

681
00:47:48,963 --> 00:47:51,899
أنا أتبع سبارتاكوس.

682
00:47:51,967 --> 00:47:55,502
<i>ولا تدعو أحدا بأقاربي</i>
<i>هذا لا ينطبق على ذلك.</i>

683
00:48:14,255 --> 00:48:16,290
الرجل الذي يقتل سيدلوس

684
00:48:20,729 --> 00:48:23,864
هو محارب عظيم.

685
00:48:23,932 --> 00:48:26,133
ويتبع لوغو.

686
00:51:26,046 --> 00:51:29,315
<i>القاضي، مخاوف ملحة.</i>

687
00:53:09,123 --> 00:53:14,095
لقد اتخذ جانيكوس قراره.

688
00:53:21,645 --> 00:53:26,897
المزامنة والتصحيحات بواسطة n17t01
www.addic7ed.com

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

